看齐中文

手机浏览器扫描二维码访问

第29节(第1页)

在得知陆平点了长岛冰茶之后,埃里克有些惊讶地看了他一眼,想了想,干脆跟他点了一样的。

在点完单后,两人又开始聊天。埃里克是个很健谈的人,他告诉陆平,他今年20岁,刚从美国来这边做交换生,他以为陆平也是周围大学的学生,问之前怎么没有在这里见过他。

陆平结结巴巴:“我也是第一次来这里……”

“这里环境确实不错,我喜欢在这里点一杯咖啡,看一下午书。”埃里克问,“你在看什么书?”

陆平手里拿着的是刚刚从书柜上随手取下的书,他拿书时并没有注意封皮,直到现在才发现自己居然误打误撞,挑了一本英文原版的《傲慢与偏见》。

这是一本写进了“高中生必读书目清单”的世界名著,陆平看过电影版,知道这是一个什么故事,但小说还没有看过。

《傲慢与偏见》里涉及的英文单词并不艰深,陆平翻开的这一页刚巧没什么难度,陆平有心秀一下自己的英语水平,便鼓起勇气把这段英文念给埃里克听。

“vanityandpridearedifferentthings,thoughthewordsareoftenusedsynonymously.apersonmaybeproudwithoutbeingvain.priderelatesmoretoouropinionofourselves,

vanitytowhatwewouldhaveothersthinkofus.”

(虚荣与骄傲是两个不同的概念,虽然两个字眼经常被当作同义词混用。一个人可以骄傲但不虚荣。骄傲指的是我们对自己的看法,虚荣则牵扯到我们希望别人对我们的评价)

陆平越念声音越小。

虚荣,骄傲,骄傲,虚荣……

明明只是随意翻开了一本书,但这句话却微妙的影射了陆平现在的状态。

他像是被踩中了尾巴的老鼠,很想大声反驳“不是的!我不是这样的!”,但他心底却有个声音在说:陆平,你就是这样的,你就是这样的人,如果你不虚荣,为什么要在网上假扮成别人?如果你不在意别人对你的评价,为何面对店员,都不敢开口询问那些咖啡代表了什么意思?

真正的骄傲应该像沈雨泽那样吧,从不在意别人的目光,永远自我、自信、自豪。

陆平吸了吸鼻子,告诉自己不要一直沉浸在这种负面情绪之中,至少……至少他有在努力做改变啊。

埃里克并没有注意到陆平眼底稍纵即逝的落寞。在陆平读完那段英文之后,埃里克也自然而然的开始说英语,与陆平聊起那本世界名著。

实话实说,陆平的英语听说水平实在太差,埃里克只能放慢再放慢速度,他才能勉强跟上。面对这样破破烂烂的散装英语,埃里克原本昂扬的“性致”也被碾碎了。

埃里克无奈提议:“不如我们继续说中文吧。”

“不!”陆·坚定的英语口语训练者·平拒绝了他的提议,“iwantspeakenglishwithyou!”

他都请埃里克喝东西了,钱都花出去了,他当然不能浪费宝贵的时间!

埃里克:“……”

恰在此时,他们点的长岛冰茶终于端上了桌子。

玻璃杯里铺着厚厚一层冰块,浅红色的液体在杯中流动,在头顶昏黄的灯光下,呈现出暧昧的色泽。随着吸管的搅动,透明的冰块碰撞在一起,发出清脆的咔啦卡啦的声响。

陆平心中腹诽:大学城消费怎么这么高啊,一只泡虾十块钱,一杯冰红茶就要六十块,而且大半杯都是冰块……

他讲了这么久的英语,早就累到口干舌燥了,见“饮料”端上桌,他迫不及待地拿过一杯,含住吸管,猛地喝了一大口——柠檬的酸味与薄荷的清爽涌入舌尖,他来不及反应便滑入喉咙,直到几秒之后,酒精的后劲才蜂拥而至,涌上大脑。

“!!!”陆平震惊,这,这,这杯冰红茶里怎么有酒味?

他哪里知道,长岛冰茶其实是以伏特加等四种烈酒为基地,调至而成的一款鸡尾酒。它度数很高,至少有四十度,是酒吧里隐藏的“杀手”。

就在陆平对着这杯“冰红茶”瞠目结舌之际,一旁的埃里克忽然有了动作——他先像是伸懒腰一样自然抬起手臂,然后手臂下落,直接放到了陆平身后的沙发靠背上。这个动作从远处看起来,像是把陆平揽在了怀里一样。

他俯身凑近,说话时,他身上那股呛人的香水味道又一次包围了陆平。

“亲爱的路易斯,”埃里克用那双湛蓝色的眼睛盯着陆平,语气亲昵,“周五的晚上你来这里找我,应该不止是为了和我聊天的吧?”

他离得太近了,近到陆平有些微妙的不舒服。……难道外国人都这么热情的吗?

他在这点上非常迟钝,尚未开窍,自然也意识不到危险的逼近。

甜心送上门:恶魔校草,请签收  [综]替身  农门符医  无知匪类  含光  总裁大叔太腹黑  小书呆考科举  深山只有我和你  强势锁婚:总裁老公太凶猛  重生-第二次初恋  死不要脸的我发财了  boss爱妻至上  永雾之都  极限保镖之都市风云  公主,将军来了  豪门深宠:我的腹黑老公  星际帝国之鹰[重生]  一泓镜水入吾怀  穿越之皇家福妻  大佬你有桃花劫  

热门小说推荐
三国:从落凤坡开始

三国:从落凤坡开始

重生为赵云长子赵统。汉建安十七年,二刘决裂。落凤坡前面对着即将陨落的凤雏,赵统该如何救,又该如何兴复汉室?继父命之志,讨篡汉之贼,扬华夏之威。如果您喜欢三国从落凤坡开始,别忘记分享给朋友...

萌宝来袭:霸总爹地俏妈咪

萌宝来袭:霸总爹地俏妈咪

关于萌宝来袭霸总爹地俏妈咪她一时兴起想借种生子,但她万万没想到自己会借到陆少的头上!一夜过后,她抹掉一切痕迹,桃之夭夭。五年后,她带着儿子回国。哪知狭路相逢,儿子和陆少对上了,争执不休。她在...

满级小祖宗下凡后被大佬们宠野了

满级小祖宗下凡后被大佬们宠野了

翻手毁天灭地覆手起死回生的仙门老祖屡破仙规,遭天道惩罚。于是…她穿成夏家自幼被拐进山村的掌上明珠夏夜。夏家生了三个儿子,终于盼来宝贝小千金,谁知三岁被人贩子拐走。父亲借酒消愁母亲郁郁寡欢三位大佬哥哥思念成疾。老祖以为会穿至被拐走初期,历尽人间苦劫,谁知醒来直接14年后,被救回来的当天本想尽情撒野独自美丽的她,被全家爆宠上天!养女假千金气到五官扭曲巨佬家族间谣言四起从小被拐进山村的野丫头,只会给夏家丢人!大佬哥哥们揭竿而起,夏夜扯一抹邪笑,抬手拍拍他们肩膀我亲自来。众人野丫头还敢有脾气?夏夜笑了。世界第七大未解之谜直径七千三百米的遗迹天坑,是她1000年前跟天道吵架时砸的。学生背到头秃的高考必考古文,是她500年前醉酒写的。所有人都等她装逼翻车,夏家却陆续接到变异植物协会玄学大师超自然组织古武佣兵团考古文化局…的电话听说老祖回来了?哥哥们老祖?打错了,小妹芳龄17。后来,夏夜荣登全球富豪榜第二,颁奖礼上,她轻挑眉梢说好的天谴惩罚,怎么还挺滋润?身旁,全球首富某西装革履的天道帝君自家夫人,怎舍得真罚…如果您喜欢满级小祖宗下凡后被大佬们宠野了,别忘记分享给朋友...

朕要雄霸天下

朕要雄霸天下

林政穿越成小说中大离王朝反派皇帝。小说中他的结局已经注定,会被小说主角以‘吃他娘,喝他娘,打开城门迎周王,周王来了不纳粮’之名,活活吊死。林政自然不会坐以待毙。看着这权臣当道,匪寇横行,民不聊生,妖魔出世的朝代,林政只好提起了屠刀朕要雄霸天下!如果您喜欢朕要雄霸天下,别忘记分享给朋友...

神帝的小阎妻

神帝的小阎妻

堂堂二十一世纪毒医圣手再次睁开眼睛竟然像个落汤鸡一样被人扔在水中,差点被水呛死。独一针表示自从继承了独一针这个名字以来,还从来没有这么狼狈过。明明天赋异禀,惊才绝艳,却被人说是废物。经脉堵塞?不存在的。绿茶婊陷害?扇死她丫的。可是等她解决完经脉问题,收拾了绿茶婊,这突然出现在自家面前的红衣妖孽又是谁?小舞,我肚子好痛。你肚子痛就去厕所啊,抱着我干什么,喂,你丫脸往哪儿钻呢?!如果您喜欢神帝的小阎妻,别忘记分享给朋友...

赐我好梦如旧

赐我好梦如旧

多年之后还是会回想起那个夏天,那个原以为只是个再平凡不过的夏天。当时初遇后没想过会再见的人却以补习的师生关系再见。他那时便动心,之后她亦倾心。可是之后兜兜转转,终是错过多年。再相遇时是他人的婚礼,身旁有佳人。她却还在原地。那个人,那双眼。只一瞥,便瞥见流年。如果您喜欢赐我好梦如旧,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐