手机浏览器扫描二维码访问
艾福尔走了,梁晓秀还不甘心,她想自己和那个店主继续谈租金的事。她让宋福禄告诉店主,他们能接受的价格是2万欧元一年的租金。
宋福禄把她的话翻成法文,告诉了对方。梁晓秀不放心,用法语又说了一遍“2万欧元”。她现在能用法语数数字,对欧元的各种面值背得滚瓜烂熟。
那个小店主根本就不同意以2万欧元的租金把店铺租出去,他已经明确告诉过艾福尔,3万欧元是底线。他感觉这个中国女人真难缠,她怎么还是坚持要出2万欧元呢?
他不想再和梁晓秀浪费时间了,便摇着头说:“我和艾福尔先生说过了:3万欧元是底线,是我做出的最大让步。你们如果还不接受这个价格,就请你们离开这里吧。”
宋福禄把店主的话翻给梁晓秀听,梁晓秀一听就哭了,眼泪止不住地往下流。
店主一看梁晓秀哭了,而且哭得又那么伤心,一时不知说什么好,竟愣在了那里。店主是一个60多岁的老头,他原本指望把店租出去,和老伴靠租金养老。他当时挂出4万欧元的租金,并不算太离谱,如果有人出3.5万欧元,他就能接受。可是这个客户却硬要出2万欧元,他感觉简直那是对他的不尊敬,那是故意拆他的台。在法国没有那么谈生意的。
梁晓秀哭了一刻钟,抹着眼泪说:“先生,我和您说实话:我们没那么多钱,3万欧元我们真的拿不起呀。”
店主便想,你们出不了3万欧元,你们就别谈了,我的话说的已经很明确了。干吗还缠着我呢?
梁晓秀又说:“先生,我们想用这个小店铺开一家中国快餐店。如果效益好,我们明年给您多付一些租金,后年再多付一些租金。您看这样行吗?”
店主说:“谈生意、谈租金,不能使用‘如果’两个字。你说‘如果’,那意思是说如果效益不好,你们就不多付租金。我可以这样理解吗,小姐?”
店主的话说得很明白:他不接受梁晓秀的说法。
梁晓秀不甘心,坚持说:“我相信我们的快餐店一定能开好,一定能赚到钱,我们签合同时,我可以加上一个附加条件,就是我们赚到钱后,多付您租金。”
“你怎么就那么肯定能赚到钱呢?你就没想过赚不到钱,怎么办吗,小姐?”他认为梁晓秀的想法过于简单,在他看来,一个刚开张的小店,一年能赚到3万欧元就算很不错了。而这个中国女人却想一下子赚到大钱,那太不现实了。更何况她开的是中国开的是中国快餐店,他根本就拿不准有没有生意。
梁晓秀心想,只要老外还和她谈,她就有机会说服老外,她坚定地说:“先生,我们要开的快餐店可不是一般的快餐店,我们经营的快餐有上千年的历史,在中国是老字号;在法国还没有第二家。这样的快餐人们肯定欢迎,换句话说,您把店铺租给我们,租金是有保证的,而且还会逐年提高。您说,这不是很好的一桩卖吗?”
店主一看,梁晓秀反过来说服他,他不甘心,便说:“小姐,你没在法国,没在里尔开过店,你不了解里尔的行情。我看你还是一个新手。这个大广场上有一家汉堡快餐店,生意很好,还有好几家快餐店,人们都到那里买快餐吃。人们凭什么要到你的店里买快餐呢?”
“先生,您这个问题问得好,特别好。我可以告诉你原因。因为我们经营的快餐叫‘宋代卷饼’,是用祖传秘方制作的,特别好吃,适合各种年龄段人士的口味,所以我认为我们的生意没问题。经营快餐,说到底经营的是食品,只要食品质量过硬,口味鲜美,不愁没有顾客。”
店主说:“小姐,你那只是假设,有没有生意,还得开了店才能看出来。”
“是呀,先生,所以我们才想租您的店铺开店嘛。”
“这是两码事,小姐。我们谈的是租金,而不是其他什么东西。”
“先生,我们能不能换一种方式谈,所谓谈生意,就得灵活,我们不能总是在原地打转呀。”
“换什么方式?”店主好奇地问道。
“您要3万欧元的租金,我们完全理解;问题是我们一时拿不出那么多钱,所以我们就得换一种方式考虑这个问题。为了满足您的要求,我们以逐年提高租金的方式最终达到您提出的数额。您看这样行不行?”
“小姐,你说来说去,还是没有保证呀。”
“那么你想要什么保证呢,先生?”
“除非艾福尔先生给你们做担保,否则我是不会同意以2万欧元的价格把店铺租出去的。”店主不知道他们和艾福尔是什么关系,但他知道艾福尔先生是有经济实力的,他若同意担保,他可以考虑先以2万欧元的价格出租店铺。
谈话越来越深入,宋福禄的法语已不能准确地表达双方的意思了。梁晓秀便让店主把担保的事写下来,她要拿着那张纸去找艾福尔谈。
店主写了一张纸,交给梁晓秀说:“如果艾福尔先生给你们作担保,我们就成交。”
“好,先生,”梁晓秀感激地说,“我们现在就去找艾福尔先生。”
走出店铺,宋福禄看着密密麻麻的花体法文字母,心里泛起了嘀咕,他根本就看不懂店主都写了什么东西。他们拿着这张纸去找艾福尔,人家凭什么给他们作担保呢?梁晓秀这招不见得行啊。
他不安地问道:“你说艾福尔能帮我们吗?你们看他今天都不耐烦了,早都回店里了。我们再去找人家合适吗?”
“那有什么不合适的?这不有新情况新进展了嘛!”她觉得自己这招说不定就管用呢。
梁晓秀仰着头走在大街上,心里还抱着一线希望。
迢迢 离婚冷静期 颐和曼丽 渣男就是欠收拾 登神之前,做个好领主 打脸修真路 阳间巡逻人 唯宠至上:戏精老公不要逃 末世女重生六零年代日常 火爆兵王 网游之剑震天下 他的小狐狸 悠闲修仙人生 荔枝白茶 别想攻略我 穹武帝子 透视兵王在山村 怯懦万人迷美而自知以后 那个爱喝绿茶的男人 村头寡夫
他说,我们只是各取所需,协议期满,再无瓜葛! 可最后,他却违背承诺,迟迟不肯放她离开。 原来,他早已设好陷阱,让她犹如困兽,再也逃不出他的手掌心!...
扒马甲,甜苏爽,反派变团宠连家失踪的小女儿被找回来了!反派女配连千奈摇身一变成了治愈系小仙女,不搞破坏不乱作,一心一意为大家!面对执意追求梦想的校草,连千奈是和他一起参赛的队友,无论任何事,我永远站在你身边。面对听力丧失的音乐天才,连千奈是每天和他用手语比谱子的乐迷,我会一直攒钱等你的演唱会。面对情感障碍的影帝,连千奈是一遍又一遍和他对戏的小助理,我愿意陪你练习一千次。面对气味排斥的霸总,连千奈是会培育珍稀花卉的园艺师,只要能闻见大自然,就会很幸福。面对偏执阴郁的IT大佬,连千奈是唯一送他礼物的小粉丝你要记得直播,不可以鸽我。后来。在连千奈开心去为女主过生日的时候,几位大佬同时在场,才发现自己的白月光是同一个人。连千奈我只是个善心大发的滥好人罢了。大佬们被女配小天使治愈的故事团宠马甲被扒后的翻车修罗场快乐小甜饼,没有逻辑如果您喜欢渣了大佬的团宠她翻车了,别忘记分享给朋友...
假面王妃是阿彩精心创作的历史军事,全本书斋实时更新假面王妃最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的假面王妃评论,并不代表全本书斋赞同或者支持假面王妃读者的观点。...
人生的前三十年,她一直怨天尤人,觉得这世道是如此的不公平,经历一次大变,她明白不靠天不靠地能靠的只有自己。之后的十年,她认真的工作,积极的生活,然而厄运再次降临,天无绝人之路,她又一次挺了过来,这一如果您喜欢周老太太的重生纪事,别忘记分享给朋友...
娱乐圈变身1V1双洁HE作为一名合格的国民闺女,以容本该安分。却被爆和国民男神有染,私生女,保镖撞脸君家二爷。无演技丢脸!还不如隔壁家念华男神。胸无大志!萧慕小朋友都比你强!成天吹牛,国际顶尖AI工程师才是全民偶像!铺天盖地的咒骂,以容只是呵呵一笑。召开发布会国民男神我前男友,小姑娘我女儿,至于和二爷撞脸的保镖,那就是二爷。封杀!她的话得罪了君家老大,大哥很护犊。话说这位君家二爷,长得和神一般无二最初二爷心梗,她真的和那小子有个女儿?后来二爷沉默,原来世界上不只是他一人可以变身如果您喜欢夫人每月都变身,别忘记分享给朋友...
养气观气定气乘气修气问气,风水六大境界!弱冠之年已渡三载。解除师门禁忌的秦风,开启了风水之路。揭秘闻探古墓破传闻,断生死点富贵改命格!看秦风解开种种谜团,掀开风水这一传承千古的文化如果您喜欢风水帝师,别忘记分享给朋友...