手机浏览器扫描二维码访问
王老师看着萧鹏的表情知道他在想什么,赶紧解释道:“这是双语版本,是我学习阿拉伯语的教材。”
萧鹏把书还给王老师:“没事的,不需要解释。同样的书分什么人看,你看里面是学习阿拉伯语的语法之类,猛子看嘛……”
“喂,你什么意思?”杨猛不满道。
萧鹏摊开手:“你懂我的意思。”
《芳香园》这本书和另外一本叫做《爱经》的书,确实都是属于阿拉伯世界的经典书籍,但是知名度和流传度远远不如同时代的《一千零一夜》,
之所以会这样,是因为《芳香园》和《爱经》都是描述性学的书籍。
杨猛赶紧道:“我看这书也是想要学习阿拉伯语好吧!”
萧鹏笑道:“那你可以看《一千零一夜》啊,反正都是一个人翻译的。”
“WHAT?”杨猛一愣:“你是说翻译童话的人和翻译性学教材的人是一个人?”
王老师也一愣:“不会吧?”
萧鹏道:“你这里没有《一千零一夜》吗?你看看译者是不是一个人。”
“学习阿拉伯语怎么可能没有《一千零一夜》?”王老师拿出一本双语版本的《一千零一夜》,和手里的《芳香园》对比一下道:“还真的都是一个人啊!理查-弗朗西斯-伯顿?看这个名字好像是英国人?”
萧鹏点头:“一代奇人,我的偶像之一。”
“你的偶像?”王老师和杨猛一起转头。
萧鹏点头:“第一个进入‘圣地麦加’的欧洲人,自学了29门语言和15种方言的神人。你们都说我语言能力强,其实在他面前我不值一提。”
嗯,他这当然是谦虚的说法,现在连他自己都不知道自己会多少语言。
他知道自己的语言能力肯定会引起怀疑,早就想到避免人怀疑的办法。
而最好的‘背锅侠’自然就是这个理查-弗朗西斯-伯顿。
“等下!”王老师突然问道:“这个伯顿是英国人对吧?他怎么可能进入麦加?”
杨猛不解:“这是什么意思?”
王老师道:“到了今天麦加依然是非MSL不能进入,活着不行,死了更不行。”
萧鹏笑道:“所以我才说他是一代神人嘛。他是混进去的——很多人现在以为伯顿就是个文学家翻译家。其实这哥们是这个世界上最顶级的探险家。在我眼里他是跟什么哥伦布、亚美利哥-维斯普奇、麦哲伦等伟大探险家齐名的存在。”
“有没有那么夸张?”杨猛道:“我压根就没听说过这个人。”
萧鹏笑道:“我说的是在我眼里,不过这哥们做的事儿确实很神的。”
“有多神?”王老师也来了兴趣。
萧鹏道:“嗯,这该怎么说呢,其实她的一生都很神奇。这哥们原来是东印度公司的职员,东印度公司你们知道吧?”
杨猛和王老师都用看白痴的眼神看萧鹏。
他们怎么不知道东印度公司?
龙国当年可没少被东印度公司祸害,虽然名为‘公司’,其实拥有军事、管理等职能,更像是英国外派的殖民地管理机构。
“伯顿刚加入公司的时候,东印度公司就是印度的实际管理者。而当时英国那边的领导交给他一个其他人避之不及的任务。”
团宠妹妹三岁半,我是全皇朝最横的崽 快穿之我是女主要奋斗 HP:变成狼人后我渣了纯血反派 末世养崽:都末世了,谁还圣母婊? 巨龙:龙界 君子御风,与尔同行 恐怖国运副本:只有我知道剧情! 我,一介青衣,傲世星云 极品家的闺女,觉醒后她赢麻了 万物之贼 时空扭曲 布鲁斯短篇小说 千年后的相遇 海岛之下的秘密 我靠破案养家糊口 我就是个听歌的,别刀我了! 鹿娇 总裁顾墨寒 完蛋!在恋综岛被各大龙王包围了 重生我只想做个街溜子
关于萌妻来袭转醒,视线渐渐清晰。头顶是华丽的吊灯,她直挺挺的躺在松软的床上,脑袋里一片浆糊,一夜好梦,竟不知身在何处?关键是,到底发生了什么?海小米敲敲锈掉的脑壳,记忆逐渐清明。昨天她刚回国,又逢好友苏娜失恋,两人喝酒来着,醉到了深处...
穿越是一件好事,可穿越到一个过于危险的世界却是一件毋庸置疑的坏事。于是,苏明决定要当一个龙套,不把自己练成十里坡剑神,誓不罢休。然而我是小时候住在你家附近的邻居,从小跟着你一起玩到大的,你忘了吗?你是我的恩人,要不是你当初给我的一块面包,我就不会有今天,所以,我会用一辈子来报答你。所有人都把我当怪物,只有你一直把我当人,这一生,我只会承认你一个。当聚光灯一个接着一个的出现在自己的眼前时,苏明整个人都不好了。这人设一点都不龙套!!!(PS已完本五本长篇小说少女大召唤全方位幻想直死无限奇迹的召唤师魔王不必被打倒,总计字数两千万以上,更新有节操,各位书友可以放心食用。)如果您喜欢我明明只想当龙套,别忘记分享给朋友...
一个落魄的世家少爷,一群风味不同的女子,一部不屈的斗战史。一个拥有神奇战兽的少年,不屈于命运,一步步踏上巅峰,赢得无数美女欢心,与天抗争?天又有什么资格跟我争?兽破铁粉1群186230622(满)232155591(新)如果您喜欢兽破苍穹,别忘记分享给朋友...
火爆历史,轻松爽文穿越为女都督之夫,崔文卿誓要侍奉娘子鞍前马后,床前榻后,打败一切来犯之敌。当然,偶尔也得出去偷个腥,顺带搅动天下风云。已有完本书籍帝婿执掌武唐,质量保证,欢迎入坑!书友群号146965092如果您喜欢妻为大都督,别忘记分享给朋友...
楚河获得了一个黑色腕表,这是一款名为诸天游戏的登录器,他以灵魂登录诸天世界,修炼武功法术。借助诸天游戏世界的浩瀚时光,楚河将功法技能尽皆修炼到了巅峰,在主世界只要有丹药,就能快速提升修为,而且拥有登峰造极的武技术法,一步步走上巅峰。如果您喜欢诸天游戏登录器,别忘记分享给朋友...
(本书现在高订12000,均订5000,质量有保证,请放心入坑!)陈潇不小心穿越到了亮剑世界,刚好碰上苍云岭大战,他就在李云龙的阵地里拎着一袋现代良种土豆,突围后李云龙居然想抢他的土豆。你敢相信?我的团长跟亮剑是一个世界?如果您喜欢从亮剑开始当老师,别忘记分享给朋友...