手机浏览器扫描二维码访问
“来自日本文坛的北川老师写的,以我们国家一二战时期为时代背景的自传体?”
捧着《追忆似水年华》的几名法国读者头顶上满是问号,怎么看都觉得很匪夷所思。
这事听上去确实让人难以接受,像是假的一样。
因此店长和店员只能不停的向进店的读者们解释。
一遍又一遍,不厌其烦的告知他们,《追忆似水年华》的的确确是北川老师的最新力作。
可即便书店的人一口咬定这就是北川老师亲笔写的,那些读者还是将信将疑,看着颇高的单价,选择将手里的书放回了书架。
繁荣如法国文学市场,市面上依旧充斥着那种不要脸的“盗版”。
不过此“盗版”非彼“盗版”,确实是出版社通过正规途径出版,一切手续齐全,在文化部也有备案。
但这种“盗版”,就和当年隔壁八九十年代的某些“盗版”图书一样,譬如书名叫《九阴九阳》,作者名那一栏也写着金庸新著,读者便以为是金庸大师的新作,欢天喜地的买了回去。
等到家里拆开一读,越读越不对味,这水平也下滑的太厉害了!
然后过了许久,读者才发现自己是被套路了!
这金庸新著,意思不是金庸,新著,而是金庸新,著!
真正的作者名是坑爹的金庸新!
法国文学市场上也有许多这样的“盗版”图书,可把读者们骗苦了。
看到一波又一波读者来来去去,购买《追忆似水年华》的却寥寥无几,店员们愈发着急。
所幸到了下午,巴黎大学出版社那边终于把临时做好的新海报送了过来——法国人就是这样,因为没有太大的工作和生存压力,许多人做事磨磨唧唧,工作效率低下。
这份新海报本来要跟着一起过来,没想到整整迟了一个上午!
不过这一个小插曲后,《追忆似水年华》的讨论度也高了许多,上午犹犹豫豫的读者们下午茶时间时都赶了过来。
这次他们不再怀疑,一人一本,兴高采烈的拿着《追忆似水年华》看去了。
在90年代的法国,文学已经是全社会关注的要点之一。
文学界走在演艺界和娱乐界的前面,且在整个时代里都不可或缺。
在这个时期,法国文坛已经涌现出了大量文学流派和优质的文学家,拿过诺贝尔文学奖的文学家也不在少数。
但《追忆似水年华》这种意识流的写法,纵观这个法国文坛,读者和作家们都找不出第二本来。
最初阅读时,大量的心理独白和意识流描写会让许多读者觉得云里雾里,主人公的所思所想很跳跃,不彻底代入进去,很容易出戏。
多亏法国文学市场的诸多优秀作品培育出了一大批有耐心,也有一定文学素养的高质量读者,《追忆似水年华》前期的枯燥被他们忍耐着熬了过去。
等看到“我”和斯万家的大小姐希尔贝特·斯万见面后,命运的齿轮缓缓转动了起来,一下子变得精彩无比!
法国各地的文学爱好者看完了《追忆似水年华》第一部第一卷后,一个个都为之疯狂了起来,开始在网络上争先恐后的发表着各种评论。
“真的是太精彩,太好看了!马塞尔和希尔贝特后续的感情会怎么发展呢?虽然是一部自传体,但里面的爱情故事真的好感人啊!”
“我推荐你们一定要去看看《追忆似水年华》,难以想象这是一个外国人写的,里面涉及到的一二战时期的风土人情实在太逼真了!”
“是啊是啊!我的祖父就曾经参加过二战,我向他描述了一些有关马塞尔和斯万家的情况,他非常笃定的告诉我,这个作者一定经历过那个时代!
可你们知道吗?据说北川秀老师只有二十五岁!和我的孩子一样大!”
“缪斯,你看了那本《追忆似水年华》吗?”
“《追忆似水年华》?那是什么书?是哪位文学家老师的新作吗?”
“是的。不过那位文学家并不是我们法国人,而是一个日本人。”
“日本的文学家?海蒂,伱什么时候喜欢起东亚文学了?听说那边的风俗和我们完全不同,他们的很难让人理解吧?”
“不不不。这本书写的是一二战时期的法国,你真该好好去看一下。你曾经不是说要是有一本能写那个时期的爱情就好了么?现在有了!完美契合你的需求!”
西游:从虎先锋开始 四合院:曹亮的崛起之路 大夏明镜 知否:从梁家开始封狼居胥 古代生存记事 我只想躺平,你休想让我继承皇位 末日侵袭:我能点化汽车人 NBA:我要当Goat王! 四合院:开局西跨院,不差钱! 退休,然后进入逃生游戏 从黄飞鸿开始横推诸天 高冷老师?不是!是温柔大姐姐 穿越莲花楼之李莲花,你要好好活 我开的火锅店,鬼差吃了都说好 重生修仙:天才归来 最狂邪医 断亲吧!真少爷抱首富大腿飞升啦 我在怪谈世界当侦探 盛总别退婚,小夫人重生来爱你了 重生1958:我家在南锣鼓巷
曹亮穿了,成为了曹魏宗室的曹三代。 相比于纵横捭阖的曹一代守成有余的曹二代,曹三代实在是麻绳穿豆腐提不起来,士家坐大,司马专权,曹魏的天下已是...
顾家嫡女,明眸皓齿,身份尊贵,本是盛京娇纵任性被捧在掌心的小郡主。然而被萧行洗脑后,为他坏事做尽,以顾家权利帮他谋权篡位,活该至亲身首异处,流落青楼楚馆之中。自带乌鸦嘴穿书后,顾莞莞唯一梦想当一只咸鱼,悠闲活到大结局,可惜狼人在旁,顾莞莞瞧上小说中,痴心喜欢女配,死后为女配建立衣冠冢冠以妻子之名的男人。顾莞莞用尽浑身解数撩了唐裕很长时间,都未见男人有片刻心软。天涯何处无芳草,换个男人又何妨。就在顾莞莞准备放弃时,那如高岭之花一般的唐裕频频为顾莞莞跌下神坛。长公主为女儿张罗纳夫君,每每被顾莞莞相中的少年郎次日都忧心慌慌前来退亲,全家人都在思虑怎么回事时,顾莞莞只身闯进摄政王书房。见状商量朝政大臣懂事的离开,顾莞莞步步紧逼,摄政王毁人婚事,非君子所为。顾莞莞被反手扣在摄政王的怀中,耳鬓厮磨,那些男人看中的是顾家权利都靠不住,不如二哥哥赔你一个夫君。小姑娘被撩的红了脸,谁。摄政王笑的阴测绯绯我。如果您喜欢嫁给摄政王后我躺赢了,别忘记分享给朋友...
这宁王妃慕容恩可是出了名的循规蹈矩,也不知怎的一失足竟摔成了精分戏精。时而刻板,时而机灵,时而温婉,时而霸气,把死水一般的王府生活,搅得是鸡飞蛋打啼笑皆非!王爷,今夜良辰美景佳人在怀,不如,把钱结一下呗?!王妃可是忘吃药了?怎么一谈钱就吃药,王爷,您讲点职业操守好不好?!本文纯属轻松消遣,切勿较真。如果您喜欢邪王宠成瘾精分王妃戏不停,别忘记分享给朋友...
林锋穿越到特种兵世界,成了水木大学高材生,还有个当特战中队长的小姨龍小云?刚被小姨龍小云安排完美人生,却偷偷参加了狼牙特种兵的选拔。成绩合格,竟然被龍队宣布是作弊,林锋顿时不乐意了绑定超强兵王系统的林锋开始以自己的实力在龍姨面前证明自己。什么,范天坑来挖人?龍小云抱歉,他是作弊的成绩什么,雷战给林锋下马威?龍小云雷战,看来你是要和我比划比划了什么,我只是让大侄子林锋在部队里面吃几天苦知难而退,你却告诉我他当特战队长,成了兵王?如果您喜欢让你代管火凤凰,全成女兵王了?,别忘记分享给朋友...
武眉明明貌美如花,可却从小被人叫做丑八怪,爹不亲娘不疼,姐姐还是朵黑莲花。重生前,武眉自卑懦弱胆小,只以为她是个真正的丑八怪。重生后,严明顺告诉她眉眉,你比花更美,比蜜更甜。简言之,这就是一个心无大志,双商都不高只剩下一副好皮囊的小女人重生回来被人扑倒再扑倒的甜蜜故事。...
这是一个山中恶妖强娶小道士的故事。陆宽宽与高止拜了堂成了亲,本以为可以立即采阳补阴,谁料这小道恪守五戒,一心只想得道升仙。呵,成仙?陆宽宽怎么可能让他如愿?他登了天,谁给她提供上好的阳气去?于是,高止收一个妖鬼,陆宽宽就杀一个妖鬼。想积足福报离她而去?她非要让他孽怨缠身,不得飞升。高止也是倒霉,他本是灵宝派小道,苦修十多年,不碰温香,不沾荤腥,自诩清正,好不容易成了灵宝派最年轻的箓生,谁知遇上陆宽宽之后,五戒尽破,甚至与其无媒苟合,终落了个修为尽失的下场。1V1势均力敌小扑街觉得如果收藏破一百,就是HE。没破就是BE。以慰藉我受伤的心灵。如果您喜欢妖娘娘饶命,别忘记分享给朋友...