手机浏览器扫描二维码访问
第31章（第2页）
“这是在搭讪？”白祁干脆利落地夺过了话语主动权。
许辰川又一次被他噎住，讪讪地笑了笑：“相逢即是有缘嘛。”
说罢看对方脸色，似乎没有不虞的神情，便又鼓起勇气问：“看这雨一时半会停不了，差不多也到饭点了，我请你吃顿饭？”
这家茶馆也供应菜点，味道还过得去。白祁自己逛这块时，也会在此处待个一天半日。偶尔会有含羞带怯的小姑娘磨蹭过来，找他问个路之类的——但被个男人这样坦荡荡地搭讪，还是第一次。
“你请我？”白祁抬眼望着他，那神情与其说是抵触，不如说是听见了什么常识以外的事情，“用爸妈给的零花钱请吗？”
许辰川不知道对方为什么是这反应。换做是一般人，才刚刚说上话就被这样连刺带压的，多半已经动了怒。但许辰川是个好相与的主，这些年独自长大见的人和事多了，虐点极高，闻言也只是温和地陈述道：“是我自己打工挣的。”
也多少存了点树立形象的私心。
白祁顿了顿，想起来了。对方似乎是个勤工俭学的穷学生。
白祁这个人，好像是带着刺出生的，天生有种可怕的嗅觉。如果不加掩饰，哪怕是最亲近的人都会怕他——谁也不想放着一架测谎仪在身边，时时刻刻原形毕露。工作那会儿他还尽量适应环境，扯起糊涂圆滑的保护色去混淆视听。后来出了事，了无牵挂，愈发变本加厉地肆意起来，见事也比以前偏激。
眼前这个人横竖刺不疼，他就好玩似地时不时去刺一下，只是为了欣赏对方的反应，打发无聊的时光。
但是等到真的面对面，近在咫尺地对视着，他却突然觉得，有那么点下不去手了。
白祁就带着一丝微末的恻隐之心，应道：“好啊。”
许辰川眨眨眼，似乎不敢置信对方居然答应了。他没掩饰高兴之情，叫过服务员点菜，顺便拿过刚买的书，在白祁对面坐了下来。
许辰川点完了菜，对白祁说：“失陪一下。”起身去了洗手间。
他才想起来自己在企鹅群里说到一半就走了，觉得有必要交代一声。洗完了手，拿手机翻了翻群记录，找到自己说的最后一句话，却在那底下看见了纸鹤的名字。
【翻译-chris】：“能跟你们共事，我很荣幸啊。”
【校对-纸鹤】：“不要妄测bierem”
许辰川盯着那乱码似的字母看了一会，才猜出对方大概是想打“别人”，却手滑按到了其它键上。
纸鹤发完那句就再也没出现过，群里那帮人却顿时找到了乐子。
【翻译-猫草】：“大神你肿摸了大神！”
【片源-二叔不是苏】：“大神你被按着脑袋滚键盘了吗233333333！”
【后期-阿雯】：“卧槽谁敢按大神脑袋！真勇士啊！”
许辰川想象了一下面无表情的大神被人按着脑袋滚键盘的样子，不厚道地笑出了声。
【翻译-chris】：“妄测别人吗……也许吧，我这人比较理想主义，也可以说面对不愉快的东西会在潜意识里逃避吧。毕竟把世界想得好一点，把自己也想得好一点，人会活得轻松很多嘛。我去吃饭了，大家挥挥~”
鸢飞止于息 穿越时空的斩魄刀 老祖出棺 阴司来客 下堂王妃不好惹 九界独尊 龙心兵王 械医 我和野蛮女友换了身体 皇上，回魂了 小妻诱人：总裁别太猛 山海行 末世重生之绮梦 文娱从综艺开始 宠妃晋升记 穿成末世病弱反派的家养兔 末世神座 仙界直播 怦然婚动：娇妻晚上见 带着无敌分身闯聊斋
奶妈疼你
青砖绿瓦，陌上花开香染衣朱门紫殿，素手摘星霓作裳。如果您喜欢奶妈疼你，别忘记分享给朋友...
法师乔安
1620年代的瓦雷斯世界，正处于时代更迭的转角。魔导蒸汽机吹响了工业革命的号角，启蒙思潮正在冲击封建皇权的根基，旧大陆的帝国日薄西山，新世界的殖民者野心勃勃，一千六百年来建立在剑与魔法之上的旧秩序，即将为一种全新的秩序所取代。这是最好的年代，也是最坏的年代，这就是殖民地少年乔安维达学习和生活的年代。人人生而自由，但施法者更自由。这是一个关于魔法的故事，也是一个关于成长的故事。（相关游戏开拓者PF，龙与地下城5E自定义房规瓦雷斯天宇）如果您喜欢法师乔安，别忘记分享给朋友...
我在古代做家教
她本是一名中学语文老师，过劳死穿越到了一个名不见经传的朝代，她家穷，兄弟姐妹多，而且个个懒散不想干活，全部事情都落在她一个人身上，不仅如此，还有员外老爷想要娶她去做妾，条件是一百块大洋。为了不被卖掉，她只能想办法养活自己，养活这个家。如果您喜欢我在古代做家教，别忘记分享给朋友...
长生：我有一颗科技星球
关于长生我有一颗科技星球秦川穿越到了古代的玄幻世界，成为了一个正在逃亡的皇子。逃亡途中，秦川发现前世随身携带的玉佩也跟他一起穿越到了这个世界，而且玉佩还连接了一个无人的科技星球。玉佩直接融入身体过后，秦川拥有了长生不老的能力。所以…都长生了还浪什么浪，隐姓埋名苟起来慢慢发育。遇到麻烦怎么办？搬家呗，只要搬家够快，麻烦就追不上我。境界燃血启灵凝脉出窍天象...
穿书反派逃命守则
在王团团成为一本书的盟主时，这本书给她带来了一个福利。她穿越了，穿到了这个书的世界。作为一名死忠粉，她对这个世界的剧情了如指掌。可是这又有什么用吗？她又不是女主，女配，而是女主的对头，最美雌性索菲亚。那个跟女主作对，被万众粉丝唾弃的女反派。让她早点死的反派，也是小说中前期女主的最大对头。她差点害的女主一尸两命，到最后自己却是一尸六命。生下的小虎崽一个都没有活，自己的小命也没了。为什么给了她穿书的命，却让她不得好死呢。清醒之后，王团团决定改变命运，远离男主和女主，这样才能够保住小命。本书又名异世夫君是反派，是异世系列文呦如果您喜欢穿书反派逃命守则，别忘记分享给朋友...
倒霉丫鬟当自强
郁闷地成了太师府姿色平平的烧火丫鬟，天生一副倒霉命！最催悲的是邂逅的男人一个比一个帅，身边却是红粉佳人无数，这还要不要人活了！好呗，既然本倒霉丫鬟就不是名门千金，绝色佳人，也不用装矜持了，绝不...