看齐中文

手机浏览器扫描二维码访问

第2部分（第3页）

现在如果你是一名厨师。。。或零售店售货员。。。或邮务员，也许你看着律师或医生的年收入时会想：“哗！如果我每年赚这么多的钱，我就得到财务自由了！再也不用为支付账单而愁得夜不能寐了！”

事实上，医生的桶比厨师的桶大得多―――大慨是十倍！但那并不意味着医生得到了账务自由。他像厨师或邮务员一样，也是依附于他那份提桶的工作。

为什么？很简单啊。专业人员的收入比其他普通工人高。但是他们的化费更高！实际上，年收入六位数的医生或律师要化费大部份的收入来维持他们奢侈的生活方式。

只要比较一下普通人士和专业人士的开支：

普通人买5000美元的二手车，医生或律师则买45000美元的凌志。

普通人送他们的孩子上免费的公立学校，医生或律师送孩子上私立学校。

普通人的房产价值75000美元，医生或律师的房产价值350000美元。

普通人一个星期吃一次薄饼，医生或律师一个星期在昂贵的餐厅吃两次。

普通人付不起渡假的费用，医生或律师每年带家人去滑雪。

普通人在公共的球场打高尔夫球，医生或律师是一家或二家昂贵的乡村俱乐部成员。

你看到区别了吗？

人们嫉妒医生、律师或会计师，因会他们能提巨型的桶。确实，医生的桶或许比厨师的桶大十倍，但医生的开支也比厨师的开支大十倍，他们最后面对的困境是一样的，也就是从一张工资单生活到另一张工资单。

桶最后干了

汤姆斯。史丹尼和威廉。定高是畅销书《邻家的百万富翁》的作者。他们发现提大桶不等于创造财富。作者调查了生活在高档社区的人，假使开高档汽车、住毫宅的人是富有的。

真的吗？―――错误的假设！史丹尼和定高得到了关于创造财富的惊人结论：

“大部分美国人对于财富的认识都是错误的。财富和收入是不同的。如果你每年都赚不错的收入，但都花完了，你并没有变得更富有。你只是生活水平高而已。财富是你所积累的，而不是你所花费的。你如何才能变得富有呢？在这里，很多人也弄错了。通常不是幸运、继承财产、高学历和高智商让人们积累财富。财富更多的是努力工作、有毅力、有计划、最重要的是自律等因素的结果。”

换句话说，不论桶有多大，最终都会干。而管道则自我支援的。但管道的建立需要牺牲。管道不是自己形成的。你要化时间和精力去建造。

更大的桶并不解决问题

每个人都喜欢加大他们的桶的尺寸。没有人会拒绝每年的加薪或一份更高薪的好工作。如果提桶是你唯一的收入来源，那么我说你要尽量提最大的桶。这只是常识而已。

但事实仍然是提桶永远不可能让你财务自由。提桶也不会让你的家庭得到安全和有保障，不论你的桶有多大！

为什么？

因为只要你提桶，你就必须去上班、去工作而得到报酬。你一旦停止提桶，你的收入就停止了。

许多提桶者从“邻家的百万富翁”变成“邻家的破产者”，因为他在提桶时忽视了建造管道。当他的桶干时，他的生活方式也完结了。

“管道是你的生命线”我父亲发前常常这样说。

你开始看到原因了吗？

第二部分

你的管道是你的生命线

第三课

管道的威力

但柏波罗不是容易失望的人。他耐心地向他最好的朋友解释这个计划。柏波罗将一部份白天的时间用来提桶运水，用另一部份的时间以及周未的时间来建造管道。

他知道，在岩石般硬的土壤中挖一条管道是多么的坚难。因为他的薪酬是根据运水的桶数来支付的。他知道他的收入在开始的时候会减少。他也知道，要等1、2年，他的管道才开始产生可观的收入。

但柏波罗相信他的梦想会实现。于是他去做了。

―――摘自《管道的故事》

这是关于两个截然不同的人的故事。一个是著名的棒球明星，另一位是小镇上的小学教师。

他们完全不同。一个是年轻小伙子，另一个是老妇人个年薪数百万，另一个年收入从未超过10000美元。一个是公众的焦点，另一个在麻塞诸塞州的小镇上。

五胡烽火录  拍遍全网糊咖醉姐终于火了陈醉周望免费阅读全文最新  双子变变变  女性经理人打造术:跟王熙凤学管理  挑战者的成功之道不对称创新(精选章节)  奸的好人4+心魔行销(完整版)  现在,发现你的优势  陈醉周望拍遍全网糊咖醉姐终于火了最新全文免费阅读无弹窗  重生后，真少爷回村带妻女发家致富  蹉跎岁月女人花  梨园往事  血色使命  拍遍全网糊咖醉姐终于火了主角陈醉周望  拍遍全网糊咖醉姐终于火了陈醉周望全集免费阅读  要塞-中世纪领主  婚姻处方  从八百只麻雀开始肝成神明  陈醉周望拍遍全网糊咖醉姐终于火了免费全文无删减阅读  唯爱成神  奥兰多orlando (英文版)作者:弗吉尼亚·伍尔芙