看齐中文

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分（第2页）

圣化，曾在这里战斗过的勇士们，活着的和去世的，已经把这块土地神圣化

了，这远不是我们微薄的力量所能增减的。

全世界将很少注意到，也不会长期地记起我们今天在这里所说的话，但

全世界永远不会忘记勇士们在这里所做过的事。

毋宁说，倒是我们这些还活着的人，应该在这里把自己奉献给勇士们已

经如此崇高地向前推进但尚未完成的事业。倒是我们应该在这里把自己奉献

给仍然留在我们面前的伟大任务，以便使我们从这些光荣的死者身上汲取更

多的献身精神，来完成那种他们已经完全彻底为之献身的事业；以便使我们

在这里下定最大的决心，不让这些死者白白牺牲；以便使国家在上帝保佑下

得到自由的新生，并且使这个民有、民治、民享的政府永世长存。（风阁1996：

评述：

林肯（1809—1865），出身于农民家庭，以积极主张限制并逐步废除奴

隶制而赢得名声，是一个进步的资产阶级革命家。1860　年11　月，林肯当选

为美国第16　任总统，他所奉行的“人生来平等的原则”深得人心。

1863　年11　月19　日在葛提斯堡国家烈士公墓落成仪式上，大会指定的发

言人、国务卿爱德华·埃弗雷特1　小时57　分的精彩演讲强烈地震撼着数万听

众的心灵。而在这之后，林肯总统仅用不到3　分钟的演讲更是把听众的情绪

推向了最高潮。一家报社精确而不失分寸地评论这篇演讲堪称无价之宝，举

世之作。其措词的精炼，思想之集中，感情之深厚，文字之朴实典雅，无不

体现出一位杰出领导人的一代风范，林肯真不愧为一位历史上卓越和罕见的

政治家。很难想象埃弗雷德堪称炉火纯青的精彩之作在此之下也会显得黯然

失色。

三、出任首相后的首次演说

＇英＇邱吉尔（1940　年5　月13　日）

上星期五晚上，我接受了英王陛下的委托，组织新政府。这次组阁，应

包括所有的政党，既有支持上届政府的政党，也有上届政府的反对党，显而

易见，这是议会和国家的希望与意愿。我已完成了此项任务中最重要的部分。

战时内阁业已成立，由五位阁员组成，其中包括反对党的自由主义者，代表

了举国一致的团结。三党领袖已经同意加入战时年阁，或者担任国家高级行

政职务。三军指挥机构已加以充实。由于事态发展的极端紧迫感和严重性，

仅仅用一天时间完成此项任务，是完全必要的。其它许多重要职位已在昨天

任命。我将在今天晚上向英王陛下呈递补充名单，并希望用明天一天完成对

政府主要大臣的任命。其他一些大臣的任命，虽然通常需要更多一点的时间，

但是，我相信议会再次开会时，我的这项任务将告完成，而且本届政府在各

方面都将是完整无缺的。

我认为，向下院建议在今天开会是符合公众利益的，议长先生同意这个

建议，并根据下院决议所授子他的权力，采取了必要的步骤。今天议程结束

时，建议下院体会到5　月21　日星期二。当然，还要附加规定，如果需要的话，

可以提前复会。下周会议所要考虑的议题，将尽早通知全体议员。现在，我

天灾末世：暴雨来临  工作就是生意  [成功]一分钟巨人 作者:(美)安东尼-罗宾  生命的重建  中国高考报告  悍妇当道  别老往坏处想,你会如愿  蒸笼爷儿父子的故事  小美人娇又软，深陷大佬们修罗场  铁拳山鹰  励志经典细节决定成败·  自驱力:工作态度决定一切  以爱为饵，陆总对她上瘾失控！  自白录  抬平妻？侯门主母和离改嫁小叔  销售从被拒绝开始(励志)  亦予平安  美国的敌人  仙尊归来后杀疯了  上门姐夫楚天舒乔诗媛全文未删减