看齐中文

手机浏览器扫描二维码访问

第2章 初恋滋味(第1页)

翻译:活水不流

注意:此处译者为活水不流,我因为翻译的到一半发现以前看过所以就转了一下。

2.初恋滋味

译者注:本篇是《番外:睡前故事》中第二篇Thedare和第三篇FirstDate两章的合并,故事的发生时间应该在纪元二十几年。阅读前请注意节操余额。

“所以,你该意识到这是个坏主意了吧,”亚历克斯相当气恼。“简直,简直就是有史以来最蠢的主意。”

理查德一生中都能听到小马们谈论亚历克斯,说什么她作为市长时是如何如何一个重要人物。结果他现在却看到她就站在药店柜台后,体型比他还小,看起来也比他还年轻。他对此实在有点难以置信,但不管怎么说,在医院药房里当差的就是她,因此如果不取得她的同意,他绝无可能买到他想要的东西。

理查德再次把这叠塑料点券推到她面前——这些钱对他这个年纪来说已经是相当大的一笔财富了。他为此费尽千辛万苦,但如果这样就能让科迪那张得意的臭脸换个表情……他愿意付这笔代价。“我要毒玩笑的解药。我知道你这里种着那种植物,因此你的冰箱里也一直保存着它的解药。我要买一份。”

“我都不知道你是从哪弄来那玩意的……”亚历克斯嘟嘟囔囔。“但它真不是你该闹着玩的东西。虽然到目前为止没有谁因此丧命,但这并不意味着你不会成为例外。”

“你就说你卖不卖吧?”理查德不耐烦地问道。“我们都知道要是真出了问题,镇子会直接把解药给我,但我有责任心,可不会等着他们来擦屁股。”他指了指桌上的钱。“我会安全使用它的,总之现在把解药给我。”亚历克斯哼了一声,甩甩尾巴转过身去,而理查德就光明正大地盯着她的身后,欣赏着这样一只早已加入天体浪潮的陆马的风姿。

不过他感兴趣的那只小马今晚绝对会穿衣服。艾米总是要遵守那些蠢人类过时的风俗,烦死了。

亚历克斯用瓶子从一个半透明塑料容器里取了几盎司棕色的液体,然后把它摆到柜台对面。她随后从柜台下叼出扫描仪,用它逐一检查他的点券,把其中一半丢进盒子,剩下一半还给了他。“混沌魔法可不是开玩笑的,”她最后说。“就算是,那它拿来开玩笑的也会是你的安全,绝不会如你所愿。无论你手头有什么东西,你都应该把它们烧干净。”

“多谢,”理查德一边说着,一边把药剂瓶和找回的点券飘回鞍包。“再见。”

他头也不回地走出了门。他现在要做的事情可比和亚历克斯闲聊重要多了。

他回到家,科迪——他最好的朋友已经在他家中等候了。这只年轻雄驹得意洋洋地看着他走进门,仿佛这在他预料之中一样开口说道:“她把你说得哑口无言了,对吧?看这架势,听到你的计划她不光没帮忙,还嘲笑了你一顿是吧?”

理查德快步从他身旁走过,闯进他大门敞开的卧室,艾米早年为他挑选的衣服就在这间屋子里。不过虽说当初是她选的,她恐怕也没想过他真的会穿上它们。他书桌上摆放着一台外观老旧的笔记本电脑,它的塑料外壳已经因多年日晒而微微泛黄。他出门时忘了关机,因此它现在还在闪个不停,屏幕各处还因为像素点失效有几处不规则的黑斑,不过对一台青年小马所能拥有的电脑来说,它的机况已经算是相当不错了。电脑旁摆着另一个同样老旧的玻璃瓶子,里面盛满了深蓝色的药水。

科迪跟在理查德身后走进房间。他没有作声,而是直接从包里飘出解药,把它摆在这瓶药水旁。

科迪目瞪口呆:“不可能。她真的……你到底对她说了什么花言巧语才让她把这给你的啊?”

“我是直接买来的,”理查德实话实说。他摆出一副准备英勇就义的表情,稳稳飘起那瓶蓝色的药水,但虽然脸上毫无惧色,他的内心却已经被恐惧淹没了:他是读过很多关于这种药水的书籍,但它具体会对他产生什么效果,他也不能保证。它让他发生的改变很可能不是他想要的那种。不,不是我,是艾米想要的。只是因为他对那种想法极度恐惧,他才如此肯定它一定会如他所想。

“你真要这么做?”科迪在门口一屁股坐下,愤愤不平地瞪着他。“我觉得你根本没认真考虑过整件事。万一它真有效呢?”

“那我就有个女朋友了,而你就没有了。”

“好吧好吧,”科迪咕哝一声,理查德都能察觉到他声音中的沮丧与恐惧。他的这位朋友可没勇气做理查德要做的事情,是他和艾米青梅竹马、一往情深,结果他现在却不敢为此付点代价,那今晚把那只雌驹搞到手的就只能是理查德而不是科迪了。他是时候赢一次了。“但要是她真喜欢上你了呢?”

“那我就更会有个女朋友了,”理查德面露得意之色,再度开口答道。“怎么?”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

“你个蠢货,你还真打算以后都变成那样吗?”他讥讽道。“你以为我为什么要拒绝啊?那是因为如果我们必须改变自己才能赢得一段感情,那就说明我们对彼此都不合适!你想要的是真正喜欢你的人,而不是仅仅喜欢你变成的什么东西。除非你打算永远变成那个样子。”

理查德为之一顿。他为这个他计划中没考虑到的漏洞思索片刻,随后耸耸肩,将瓶中的液体一饮而尽。它的味道就和花一样古怪,不过这也正常:通常只有陆马才更喜欢吃花,而且虽然它为增强药效进行过煮制和萃取,毒玩笑本也只是一种花。不过除了古怪的味道以外,他起初并没有别的什么感觉。“你就看看我究竟会作何决定吧。”他放下空空如也的瓶子。“我们的父母原先还都是两条腿的怪物。他们都能适应变成小马的生活,那变成雌驹我大概也能适应。”话虽这么说,但这的确不是他的真实感受——他其实都在因这个想法而作呕。他这一生中做出的无数决定没有哪个比这更恐怖、比这更让他丢脸了。

理查德这一辈子都能听到他的母亲不停抱怨,说变成雌驹有多么恐怖(不过只有她以为他不在附近时,她才会这样说)。她的这些恐惧不断灌入他的双耳,最终也内化为了他自己的恐惧,而他现在就要借这种恐惧让魔法起效,这样他就能得到科迪得不到的东西了。今晚赢的必定是他。

“随你便吧。”科迪扭头就走,动作简直和一小时前他的母亲一模一样。“今晚我会到商业街去见艾米,顺便一起等你。要是你到九点钟还不来,我们就会放下所有事情,来看看你是不是变成条鱼渴死在屋里了,或者……”他瞟了一眼药剂瓶。“管它对你做了些什么。”

见你如是  玉冠京华  你需要什么?枪,很多枪!  修仙的外星人  第三十三个明天  这个忙我帮定了  末世:薪火崛起  民国之威震关东  纵横股海,原来这才叫炒股  抗战之我是红军最稳战将  遮天征道  剑道宗师  终末的伊斯特尔  媒介:第十三号宇宙  唐哀帝,中兴大唐  砍树爆装备?我爆的全是修仙法宝  校园青春之混的那些年  清穿:额附在草原吃我的软饭  半脸着迷  不执一念  

热门小说推荐
影视世界:从和乔晶晶分手开始

影视世界:从和乔晶晶分手开始

意外穿越了,乔晶晶竟然成了方默的女朋友。临近高三,学籍的问题让方默不得不远赴京城,结果却发现,自己的世界怎么那么奇怪?如果您喜欢影视世界从和乔晶晶分手开始,别忘记分享给朋友...

无敌大佬要出世

无敌大佬要出世

路一平是个上古修士,亲眼见证了诸神大战中,无数强大的神灵殒落的情景。自此之后,他便躲在深山老林,日夜修炼,发誓没有强大到对抗天地大劫的实力时,便不出来。一个时代又一个时代过去了。他身边的一头小蛇,成为了龙族之祖。他收养过的一个小女孩,成了无敌女帝。他指点过的一个剑客,成了名响万古的剑神。他随意种下的一棵老树,成了史...

全职高手之世邀赛同人

全职高手之世邀赛同人

全职高手同人,中国国家队以叶修为首的十四名参赛选手,在荣耀世界邀请赛上披荆斩棘,勇夺冠军的故事。叶修身为替补到底要如何上场?王杰希会不会解封魔术师?张新杰,唯一的治疗,怎样独挑大梁,黄少天和周泽楷的配合又能否有所进步?他们一起斩获成功,一起面对失败,一起挑战几近绝望的险阻,一起踏过荆棘,捧起鲜花赛程71716队内训练。716世邀赛开幕式。71786小组赛。单循环,积分制,前两名出线。赛制同原著常规赛赛制。723725四分之一决赛。主客场,赛制同原著季后赛赛制。728731半决赛。主客场,赛制同原著季后赛赛制。8386决赛。主客场,赛制同原著季后赛赛制。最后中国队当然是夺冠啦!不接受其他结果!原著向。大量战斗内容。一切光荣与梦想属于蝴蝶蓝,一切OOC属于我如果您喜欢全职高手之世邀赛同人,别忘记分享给朋友...

被反派大佬捡回去后

被反派大佬捡回去后

巨大的垃圾山边上住着一个许老头,他从垃圾堆捡了一个男婴,十四年后,少年从垃圾堆捡了一个女孩,故事从这里开始。时愈道尊飞升的时候竟然飞升到一本书里。这书中女主是美貌与智慧并存的环保女神,男主是才华与家世齐飞的暖系少总。反派大佬研究出超强的垃圾发电技术。时愈穿的这个傅郁,偷了技术送给女主,却被人发现她是妥妥的白眼狼。而女主并不想要技术,她一开始就严厉的批评不过男主觉得技术有可用之处,凭他的才能将这技术发扬光大。时愈发现她穿在了剧情开始前刚被反派大佬捡回去时。发电还没开始搞,反派还不是大佬。时愈立即拉着反派一块修仙它不香吗?许图治不知道,他曾在一本书里照顾了她十年,赔上一条命。现在修成仙,他得照顾她一辈子地久天长?如果您喜欢被反派大佬捡回去后,别忘记分享给朋友...

重生之农家奋斗史

重生之农家奋斗史

原主作天作地,爹娘老实巴交,弟妹桀骜不驯,还捡得便宜未婚夫一枚。刘好好内个谁,我要在这片热土上造福一方百姓,没闲心和你回家。内个谁军婚是受法律保护的(严肃脸)。刘好好订婚不...

重生之侯门悍妻

重生之侯门悍妻

凉城相遇,她看光他身子,扔他进青楼。招惹我的人都不会有好下场。他似笑非笑地警告。这句话是真的,她不仅把一颗心弄丢了,还被折磨得痛不欲生墨子染,我会把所受的苦一一讨回来!她忍...

每日热搜小说推荐