看齐中文

手机浏览器扫描二维码访问

第190章什么叫亚洲巨星啊（第2页）

“哦，许，好久不见！”

一见到许戈，安德鲁就爆发出了极大的热情，脸上洋溢着兴奋的笑容，眼神中尽是激动的神色，恨不得直接上前给许戈送上一个大大的拥抱。

但许戈并未让他得逞，而是很自然的地伸出了自己的手，打算和安德鲁握个手。

见此情形，安德鲁心中虽然有些失落，但脸上还是挂满了笑容，立即调整了一下自己的心态，同时也在心中打消了想和许戈拥抱的念头，伸出手来和许戈握了一下。

许戈很轻易的就察觉出来了安德鲁有一瞬间的不自然，连忙招呼安德鲁坐下，并吩咐身边的公司员工，准备咖啡，然后就像朋友之间随意闲聊一样开口道：

“抱歉，安德鲁，最近我感冒了，怕传染给你，所以不能和你拥抱。至于你说的好久不见，我们好像前几天才刚刚见过吧？”

听完许戈的解释，以及许戈说话时的嘶哑声，安德鲁心中立马阳光明媚起来，脸上的笑容也更加真挚，开口关心道：

“哦，我的朋友，你怎么这么不小心，有找医生看过了吗？”

“放心，问题不大，过几天就好了！”

“那就好，虽然我们前几天才刚刚分开，但在中国有一句古话叫做，一日不见，如隔……？”

见安德鲁说着说着就卡壳了，脸上一副认真思考的模样，许戈微笑着替他开口道：

“我想你应该要说的是，一日不见，如隔三秋！”

“对，就是这句，一日不见，如隔三秋！”

听到许戈的话，安德鲁兴奋得直拍大腿，就犹如拿到自己心意玩具的小孩子一般，然后发出了自己的感慨，脸上闪过一丝落寞：

“中华文化还真是博大精深，我学了这么久，居然连一句话都没有记下来。”

看到安德鲁脸上的神色由兴奋转变成失落，许戈从工作人员手中接过咖啡，道了一声谢后，递给安德鲁一杯，并开口轻声安慰道：

“没关系的，安德鲁，中文本来就是世界上最难学习的语言之一，我身为一个中国人，在中国生活了20多年，都不敢说自己中文有多好，你做为一个外国人，已经可以运用中国成语了，这本身就是一件很了不起的事情！”

安德鲁一边听着许戈的安慰，一边从许戈手中接过咖啡杯，脸上的落寞随之消散。

接下来两人又闲聊了几句后，安德鲁开始切入正题：

“许，这是你第二次接受《时代周刊》的采访，你将成为第一位连续两次登上《时代周刊》封面的中国艺人，请问你现在的心情是怎样的？”

“说实话，我心中其实还是有一些激动的，因为自己又可以创造一项历史记录了，但也仅此而已了。”

“不得不说，许，你的心态真让人佩服！”

“你知道的，安德鲁，我一向如此。”

“对，我知道，我还记得第一次采访你的时候，我很清楚的记得那个时间，是1999年12月2日。

你当时第一次接受我的采访时也是如此镇定自若，从容淡然，当时，我还从你嘴中学到了两个中文词语：春晚、玄学。”

当说到以前的事情时，安德鲁脸上闪过一次追忆的神色，还特意将自己的笔记本递给了许戈。

接过笔记本，许戈很清晰地从上面看到关于“春晚”和“玄学”的两个中文词语和英语释义，只是那个翻译让他感觉有点好笑：

【春晚】被翻译成为“春天的夜晚”。

【玄学】被翻译成为“上帝的指引”。

但你别说，这样的翻译还挺贴切的。

喝了喝了一口咖啡后，许戈将笔记本重新还给安德鲁，并开口道：

“我也记得那个时候，当时好像是我的亚洲歌友会刚刚结束。”

“对，当时的我也和现在差不多，前前后后跟着你跑了好几个国家和地区，收集整理了大量相关资料。”

王妃的马甲数不过来  重生2000：从追求青涩校花同桌开始  雍正王朝，但我是康熙  美漫：悟道阿卡姆，飞升祖国人  从四合院开始奋斗  诸天模拟器，我可以自选天赋  相思策  从虎妖开始搜山降魔  洪荒：我始祖僵皇，揽后土踏鸿钧  我能把游戏物品带到现实  三国：开局代替刘备照顾甘夫人  人在季汉，诛曹灭吴  春日缠枝  修仙，从抢夺主角机缘开始  汉王请造反  人在东京，同学妈妈找上了门  火影世界的赛博朋克  四合院：开局大清出走前  在综武当心灵导师的日子  美漫：从奥斯本开始成就科技之神