看齐中文

手机浏览器扫描二维码访问

176游戏出口2补4(第1页)

“如果不收费的话,《江湖》出口应该是很容易,除去已经来涵的公司,还有不少人有兴趣”赵子明沉吟道,

商人的敏锐性你不得不佩服,《江湖》在国内火爆,引得不少注意力。

“不过对于公司来说,也需要花费不少钱”黄小波继续说道,

“服务器架构就不用说了,其中最大的难题就是语言转化,出口到东南亚国家,如果不转化成当地语言,推广起来难度不小,甚至可能毫无进展,毕竟英语在那些国家,也不是什么流行语,很多地方普及率,和我们国家相比差远了,你看一下国内没有汉化的游戏,日文或英文的,有的尽管口碑很高,却没什么影响力”

黄小波稍微冷静一下,继续说道,

“游戏出口应该是一本万利的,为什么其他游戏公司很少有动力去推动,毕竟能卖一个国家就多一笔收入,游戏既然成型,后续不过是简单的维护,关键难点就在于本土化,语言不通,大部分人是看都不会看的,玩游戏除了狂热粉丝,大都图个轻松乐趣,谁有时间精力学习一门外语,没汉化的游戏吹的再厉害,也只是在圈子内流行,之前的使命召唤汉化版大家玩的很爽,然而多人联机没有汉化,在国内,基本上没人去玩,顶着一堆英文界面,即使看的懂,也恶心,自己找罪收呢”

赵子明心下一喜,语言转换对于别的公司来说,很困难,需要花费不小的精力,对于小讯来说,轻而易举,数字的世界没有语言限制,画面呈现出来中文或英文,只是为玩家服务的。

“语言转化,这个你不用担心,我们公司新开发的自动翻译系统勉强能够应付,剩下的靠人工就可以了”

赵子明表现的甚是平淡,力争不露出马脚,

完美翻译,可是一个大杀器,赵子明没有选择将翻译软件作为自己的事业,就是考虑到,无碍交流的震撼力,没有几十年的技术钻研,没有庞大的数据库支持,直接推出一款划时代翻译软件,暴露在全世界的眼光下,想想就没有好下场。

“哦”黄小波有点惊喜,

“那样的话,就太好了,说不定我们很快就能在国外看到《江湖》上线”

在黄小波印象里,《江湖》质量再高,也只是一个游戏,语言转化只是费时费力,有点得不偿失,其他游戏公司投入一定资源,同样能做到;

只是考虑性价比,令很多人迟疑,转换成英文倒是容易,欧美市场却很难进入,国内厂商自己都没信心,一款粗制滥造的圈钱游戏,能被欧美游戏玩家接受,即使自吹制作精良、国产良心,也是瘸子里挑将军而已,吹不成世界良心,真出口到欧美国家,不被人笑掉大牙才怪。

周边小国,倒是可以考虑,就是花费不小,吃力不讨好,要么市场太小,不值得关注。要么受欧美影响大,对游戏质量要求过高。

“嗯,在这方面我们公司还是有点积累的”赵子明带点自傲,

“金龙贷准备开拓海外市场,对于语言转化这一块有很高要求”

黄小波自然知道金龙贷最近突飞猛进,气势如虹,广告都打到身边了,还是没想到竟然开始布局海外市场,赵总还真是雄心壮志。

对于赵子明来说,海外市场只是一个噱头,说出去哄哄人即可,真要进入实质性推动,没有几年打磨团队、厚植根基,没有国外巨头的合作,没有国内市场的成熟,是不可能有什么进展的。

“如果我们能提供一个原汁原味的日文版《江湖》,我想tc公司还是会重新考虑我们的条件的”黄小波将话题转回来,他自然知道唐福庆的动作,对于唐没有什么恶感,之前的冲突都是为了公司。

赵子明笑了笑,没有说话,日文版的《江湖》只能作为一个助力,而不是杀手锏,如果tc公司铁了心的压价,释放更多的条件于事无补。

反而在现有条件下,tc能够接受辉煌的条件,愿意进一步商讨,日化版可以作为压倒骆驼的一根稻草,起到最大效果。

黄小波性格耿直,对这些也不怎么在行,单纯地认为,己方拿出所有有利条件,另一方看到诚意,肯定会有所让步。

现实情况却是,tc公司说不定反咬一口,更加有恃无恐,你既然投入这么多资源开发日文版,除了我公司,你能卖给谁?

要么吃点亏止损处理,要么放在那吃灰,自己选择一个吧。

“我记得你之前说,有一个在韩国的留学生想把《江湖》引进到那边?”赵子明不愿意多说,怕伤了下属的面子,问起之前说的事。

“哦哦,是的”黄小波不再纠结tc公司,他知道自己的两把刀,不一定能用,开口说道,

“当时我们考虑,他既没有雄厚的资源,也没有韩国游戏圈的人脉,就把他回绝了”

“那他哪来的信心推广我们的产品”赵子明有点兴趣问道,还真是不可小觑。

“他算是一个校园偶像,练习生出身,多少有一点粉丝”黄小波回忆道,

“他写过策划书,对《江湖》游戏很看好,说韩国的武侠氛围浓厚,90年代有大批的武侠游戏登录韩国市场,武侠文化的根,现在并未断绝,一旦有一款超高质量的武侠游戏出现,再现方面武侠盛世,不在话下”

“他倒是有心了”赵子明笑了笑,

“赵总您的意思”黄小波有点摸不住头脑,

“见他一下也无妨”赵子明说道,看着下属疑惑的表情,继续解释,

“韩国游戏圈眼高于顶,不愿正眼看我们,邀请的几家游戏公司,没有一个愿意来看看,闲着也是闲着,先见见这个留学生,看看他究竟是眼光独到,还是痴人说梦,有多少料要当面称称”

“好的,赵总,我马上去安排”黄小波点头,尽管心下好奇,还是不打折扣执行。

人在综漫:开局十倍反哺  异世之麒麟兽神  龙族:从终末归来的路明非  皇上日日夜夜逼我争宠  全村都知道她是首辅掌上明珠  爱情公寓,你管这叫国术?  娘子,请息怒  诸天纵横,从武林外传开始  仙武:武当签到百年,徒手撕仙人  光明神印  三国:开局召唤李存孝  毒妃很抢手  1627崛起南海  有系统的石头要修仙  仙侠世界被我游戏化了  开挂大堡厨  主母重生退婚,摄政王哭着求入赘  崩溃!我的悠闲生活!  狐狸相公  开局带七代目鸣人拯救自来也  

热门小说推荐
全位面恶魔导师

全位面恶魔导师

神为我徒,神为我仆,神为我友,我为人人。恶魔导师的教导下,万族皆可成神。平息末日,扭合位面,只为传递浩瀚真知。如果您喜欢全位面恶魔导师,别忘记分享给朋友...

网游版美漫

网游版美漫

看惯了各种穿越美漫,换个口味来试试网游版美漫吧。  这是一个穿越重生的外挂玩家努力成为科学家,一边坑钱一边收拢各种黑科技的故事。  看一看瞧一瞧啦,山...

权游从领主爆兵系统开始

权游从领主爆兵系统开始

穿越权利的游戏冰与火之歌,在北境王国边陲小镇当领主,建立庇护所默默爆兵。二丫别怕,三傻别傻,龙妈别傲娇,你们等我!凛冬将至!?异鬼兵临!?夜王,龙族皆臣服吧!北境由我守护!维斯塔洛大陆由我主宰!三眼乌鸦休想掌控世界!如果您喜欢权游从领主爆兵系统开始,别忘记分享给朋友...

我的舅舅是因扎吉

我的舅舅是因扎吉

17岁那年,李莫身高半年内暴涨20厘米。171的小个子的速度,球感,脚法几乎丧失。但好在,足球羁绊系统让他得到了大舅菲利波因扎吉的得分嗅觉模板转型成为锋线杀手。接下来范佩西离开后的阿森纳锋线答案,你和范佩西有了竞争羁绊,获得范佩西凌空抽射模板你被阿扎尔视为一生之敌,获得你让姆巴佩/哈兰德仰慕至极,获得世人爱我,恨我,笑我,轻我,皆为吾之羁绊。有羁绊就变强!世界足坛从此诞生了一名越来越全能的球场怪兽。可中可边。可攻可守本书又名进击吧大舅我只想和你玩兄弟足球!关于我不断进球这件小事...

秦总女纨绔要不要

秦总女纨绔要不要

关于秦总女纨绔要不要昔日第一女纨绔,穿成被养女鸠占鹊巢赶出家门的落魄千金。爸妈不喜,亲哥厌恶,未来还会被男朋友割肾放血。叶雨桐,我的钱一分都不给你。叶雨桐,你脱光了站到我面前我都不看你一眼...

快穿:萌萌男神是我的

快穿:萌萌男神是我的

要亲亲。某人厚着脸皮。嗯。男神不好意思了。好了,亲到了。某人心满意足。系统消息您的男神因害羞已下线。嗯,这是一个宠与被宠的故事,谁知道白天羞答答的小女朋友晚上会如此一言难尽?1v1,身心干净。这是一个三观正统的大魔王,谁说大魔王就不能有苗杆正红的三观呢?小心我关门放男神哦!如果您喜欢快穿萌萌男神是我的,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐