手机浏览器扫描二维码访问
第47章（第2页）
“那我帮你校对。”
“你？校对？”施岷打趣道，“你确定？”
我点点头，这个自信我还是有的。
毕竟，虽然高中时英语不好，但好歹出去摸爬滚打了这么多年，商务英语已经练得有模有样了。
施岷像是在憋笑，也没多说什么，把厚厚一沓纸递给我，说：“行，那你试试。”
我当然是屁颠儿就拿回家，想着终于能帮他干点啥，结果一摊开纸就傻眼了。
光是标题就有两个我看不懂的、长长一串的单词，好不容易拿手机词典查出来，才发现是语言学术语。
这是本语言学的专著。
我觉得脑袋都大了，硬着头皮逐字逐句地对照。行文习惯和日常口语完全不一样，我几乎每看十句就得查一查单词。有的词是有专业用法，网上的单词本没法查出来，我只能凭借施岷翻译过的中文猜测。
哪有这样校对的？我突然明白施岷为什么要憋笑了。
可他多温柔啊，知道我做不来，也还是会让我来试一试。而不是像我一样混蛋地说，你不懂。
你不懂。
我当初怎么能讲出这种话啊？
到底有多少事情在我无意的时候成了钝刀子。我不敢去想，又忍不住去想。当初我怨他的冷漠和不理解，可我又何尝不是以更卑劣地方式伤人伤己？
我折腾到晚上才算整理好一章，抱着一摞纸去找他。
光不是很亮，透过窗帘我看到两个人影。李元又来了。
他们好像在聊什么秘密，声音压得很低，我想不太方便听，于是准备走。
就在转身的时候，我听见李元突然提高了声音，很生硬地问：“所以，又是因为他？”
我脚步一顿，听到施岷说：“你别那么紧张，跟方岷没关系。我是太久没吃过他做的饭，一不小心就多吃了点，没什么大事儿。”
“不小心？这有什么不小心的，他做的饭是蟠桃宴吗！多吃能让你长生不老？”李元依旧很激动，“我就不明白了，方岷一回来你就犯病，还不准我说他，全世界都欠他的吗？”
施岷的语气很冷，不轻不重：“李元，别这么说。”
李元的声音又低了下去，听不真切，大概是问施岷到底怎么想的之类的。我也很想听到施岷的回答，虽然偷听别人说话这件事很恶劣，可我仍旧走不动路。
所以我真的克星吗？
我真的会让施岷一天比一天更痛苦吗？
我好想听施岷亲口告诉我，不是的，不是这样的。
可施岷没正面回答这个问题，而是打起了太极。他问：“李元，说起来，前段时间你一直跟方岷有联系，对吗？”
李元没说话，不知道他是在点头还是摇头，施岷又追问道：“房子也是他托你租的？”
黑道之骄纵（futa） 平行科技公司 山石 劝你趁早喜欢我 反派的请求 发现自己是古耽文女配后将美男帅哥们强制上了 野骨(校园1v1，H) 离花泪 明宫旧事（sp训诫） 密室之神 学校 病弱公子的小青梅 情欲陷落 时光伴我情深 拜金女 真爱 盛世美颜直播间 放开我的安妮 灰姑娘的玻璃舞鞋 狼妖伴侣 角色扮演家（高H）
重生之都市弄潮
重生的选择股市的潮涨潮落人心的跌荡起伏游戏人生的态度...
妈咪不乖：总裁爹地轻轻亲
五年前一夜荒唐改变了孟千歌的人生。五年后，她强势归来，年仅二十几岁的岁的她已经是一个小正太的妈妈了。她怎么也没想到，她会遇上五年前那个男人。并且，还被他堵在了墙角。偷了我的种还带球跑？看来不...
毒妃逆袭：巅峰召唤师
神级魔法难求？顶级神兽难寻？至尊毒术难学？珍奇异宝难得？紫夕勾勾手指这些分分钟值得拥有，从废物到天才的逆袭就是这么自信！本该就此踏上人生巅峰，找个高富帅，升任大盟皇，却引来各路妖孽挡住去路紫夕眯起眼眸不管劫财还是劫色，保证你们哭的很有节奏！（群萌杀派18031685，微博搜索霜月眸可关注）...
鬼画符：符鬼
正所谓天有不测风云，人有旦夕祸福。贺一凡对这句话的理解是越来越深刻了，自己不就是喝多了给重金求子的广告打了一个电话吗，结果就被女鬼纠缠，差点翘了辫子，从此走上了阴阳路又因为想抓个鬼小弟，得罪了...
抢救大明朝
朱慈烺此贼比汉奸还奸，比额李自成还能蛊惑人心！闯王李自成立马虎牙山，遥望东南，感慨万千。慈烺此子忤逆不孝，奸诈凶残，简直是曹操再世，司马复生，让他当了皇帝，全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的！大明崇祯皇帝于明孝陵前，痛哭流涕。我冤枉啊！我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应，我对大清可是一片忠心啊！大清兵部...
重生九零辣妻撩夫
新书穿成反派大佬的心尖宝发书啦。可爱无敌的唐小囡穿成了年代文里的蠢笨女配，爸爸是隔壁小孩吓得不敢哭的煞神，妈妈是骂遍全大队无敌的跋扈泼妇，三个哥哥是方圆百里人见人怕的恶霸。但他们在唐小囡面前，全都变成没脾气的小绵羊，只想宠她宠她再宠她。为了改变书里一家子的悲惨结局，唐小囡努力把养歪的三个哥哥掰正。大哥，老师好凶的，你教我好不好？二哥，我身体这么差，要是有个神医哥哥就好了。唐小囡拍了拍自己的肥肚子，良心一点都不痛。三哥，我想吃好多肉肉，可是要好多钱钱。于是，唐家三个恶霸，突然某一天揍跑了狐朋狗友，开始奋发图强，只为了不让宝贝妹妹失望。只掰正哥哥是不够的，唐小囡决定抱紧未来大佬的大腿，现在还是个可怜的小狼崽，她要投喂未来大佬。霍哥哥，吃糖糖。霍哥哥，吃糕糕。霍哥哥，吃肉肉。可有一天，大佬拒绝了她的投喂，还露出高深莫测的神秘笑容，危险的眼神让唐小囡红了脸。哎呀好羞羞！空间爽文双强强宠一对一重生回到十一年前，叶青青只想有仇报仇，有恩报恩，最大的恩人自然得此生相守，再替他医好废了的双腿，重争荣光！...